关于新型冠状病毒传染病的新边境防控措施（29）（修改...

关于新型冠状病毒传染病的新边境防控措施（29）

（修改外国人的新入境限制以及放宽特殊情况的范围） 

日本政府从2022年6月10日凌晨0点(日本时间)开始，基于边境防控强化的新措施(29)，对外国人的新入境限制变更如下1。另外，2022年6月1日凌晨0点开始，新入境的外国人如下2，放宽了特殊情况的范围，所以签证申请时请充分注意。
 
1、与强化边境防控有关的新措施(29)
(1)修改外国人的新入境限制
对于外国人的新入境，原来原则上暂停从所有国家和地区的新入境，除非有“特殊情况”时，才被认可新入境。但以下A、B或C的新入境的外国人，日本的接收负责人(注)，在入境者健康确认系统(ERFS)中完成规定的申请，作为有“特殊情况”的申请，原则上承认新入境。
A　商务和就业等目的的短期停留(3个月以下)的新入境
B  旅游目的的短期停留的新入境（仅限旅游代理机构等（注2）为负责人的情况）
C　长期停留的新入境；
 (注1)接收负责人是指雇用入境者或邀请入境者从事实业/演出的公司/团体等。
 (注2)旅游代理机构等是指“旅游业法”（昭和27年法律第239号）规定的旅行社或旅游服务安排公司。
 
(2)上述措施的适用
A基于上述的措施，2022年6月10日凌晨0点(日本时间)以后新入境人士，需持有由接收责任者事先申请的“受付济证”。
B基于上述1(1) B的措施，认可新入境的外国人，根据“边境防控强化的新措施 (28)”(2022年5月20日)(以下简化措施(28)，限定“蓝色”区分的国家和地区入境的外国人。(登陆日本前14天内停留的国家/地区仅限于根据措施(28)的“蓝色”分类的国家/地区的情况。)
详情请访问　https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page4_005130.html
 (注)“受付济证”是指接收负责人在入境者健康确认系统(ERFS)输入新入境预定者的信息，同意誓约书等，在线申请时发行。
外国人新入境线上申请的方法请在以下链接确认。
外国人新規入国オンライン申請について

(3)签证申请的受理
上述措施的对象在签证申请时，需提交入境者健康确认系统(ERFS)中规定的 “受付济证”，以及常规申请材料。
关于签证申请材料，请通过本馆指定的代理申请机构进行确认（商务等代理机构一览）

2、放宽“特殊情况”的范围
对于有“特殊情况”的签证申请，将继续受理。
另外，关于“特殊情况”登陆许可的具体事例，请参照法务省的主页法務省のホームページ（PDF） 。
另外，2022年6月1日起，作为特殊情况的探亲、访友访问为目的入境，签证申请手续变更详情请访问　https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page22_003381.html#section5
 
邀请理由书(PDF)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000472928.pdf
 
誓约事项(PDF)
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100351581.pdf
 
3、关于此次措施的官网链接地址
(1)外务本省主页的链接地址
A　关于强化新型冠状病毒传染病的边境防控措施
日语：https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page4_005130.html
英语：https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page4e_001053.html
B　根据恢复国际人员往来的新入境签证申请
日语：https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page22_003381.html
英语：https://www.mofa.go.jp/ca/fna/page22e_000921.html

(2) 出入国在留管理厅官网的链接地址
日语：http://www.moj.go.jp/isa/content/001347330.pdf
英语：http://www.moj.go.jp/isa/content/001361129.pdf
 

以上内容转自日本国驻上海总领事馆官网。

江苏省签证服务中心

2022年6月7日